Minimoto Pocket Bike

DaNNz · Ultima edición por DaNNz el Lun Ago 25, 2008 8:22 am, editado 8 veces

Aquí teneis una lista de palabras, erratas, traducidas correctamente del Analfabetus Adolescentis, al Castellano Común:

Lla = Ya

Hay = En Castellano, se usa " hay " cuando se dice por ejemplo.. " hay 5 huevos en la cesta " , para referirse a un sitio, o lugar se utiliza ahí , ejemplo: " Ahí tenemos todos nuestras pockets ".

Una que me jode mucho: JO = Yo, en Catalán se usa para referirse a si mismo. En Castellano se utiliza Yo.

Bienbenido = Bienvenido

Ola = Hola : Para saludar, se utiliza Hola, con HACHE, el " ola " sin hache, es la ola del mar... Ejemplos: Mirar que ola!!!! \ Hola foreros!!!

Porque y Por qué : El " Porque " se separa cuando viene una pregunta, y se acentúa en la E. Ejemplo: ¿ Por qué eres tan tonto ? La contestación sería... " Porque nací así " El porque se usa junto cuando es afirmación.

Haber: Existen dos formas de decirlo, a ver, o haber. Por ejemplo: A ver, dónde estan las motos? otra sería.. " haberle dicho que viniera a la carrera.. " Entendeis ? Smile

Otra donde pecan hasta LOS ADULTOS: ASIN = así. la ENE no existe, vale?

Hos = os : Ejemplo: os quiero!!! nada de hos quiero! XD

Nesesito = necesito con C de casa, no con ese de sub... ya me entendeis.

ke, q, k, o qe, es lo mismo que... QUE! . Vamos gente, que os vais a morir por poner dos letras más¿? esforzaros un poquito... que no estais escribiendole al msn en un colega, sinó en www.pocket-bike.com.es!!!

Alluda = Ayuda, las dobles eles sólo existen en Catalán.

I = Y : Repito lo de siempre... la I latina SÓLO existe en Catalán.. en Castellano.. la Y.

Tienpo = tieMpo , con M señores, con M... que muchos confundís las enes con las emes!!!!

Tanbien, Tanvien = También

Pos, po = pues

Olle = Oye : Estamos en las mismas... no quiero repetir lo de las dobles L!!

Canviar, canbiar = cambiar : sin comentarios.

Esta se la leí a uno, y no hice ningun comentario al respecto por no enfadarme... pero la verdad es que es la mas burra que he leido hasta el momento... Vever = Beber : Juzguen ustedes mismos xDD

Cojía = cogía

As, az, = haz

Haver = Haber

iva = Iba : El IVA es el Impuesto al Valor Agregado , osea lo que todos pagamos por comprar por ejemplo un caramelo. el Iba, es para referirse a ir a un sitio... " iba yo con mu bms.... "

Estubo = Estuvo

Balor = valor

Una que dice mi novia.... xD

Minipocket = minimoto o pocket bike... o mini, o pocket joder! nada de minipocket Eva!!

bacilar = vacilar

Er = el

Xq, pq, xk = POR QUÉ

Fayo = Fallo

Todabia = todavía

Hayer = Ayer

Acer = Hacer : Acer, es una marca de ordenadores, etc... Hacer es de hacer algo... " Voy a a hacer un dibujo... "

Hidea = Idea : Sin comentarios xD

Hasin = Así: Doble burrada xDDDDDD

Iré actualizando el post a medida que vaya viendo burradas por el foro.

Espero que entre todos hagamos un foro limpio de faltas ortográficas!

Saludos!!!!

PD: Poner este post como Post-It plz!!!! XD Evil or Very Mad

OJO !! No soy profesor.. solo que soy culto xD
_________________
Para ganar hay que tener más que una buena moto..!

--> Pincha Aquí Para saber como escribir correctamente.

cris · Publicado: Jue Ago 21, 2008 4:50 pm **Asunto**:

buena iniciativa Dannz,y te queda trabajo Rolling Eyes

justamente tengo el de mi hijo al lado(pero poco lo uso Embarassed

) y tiene 860 paginas,tendremos el post mas grande Shocked

......

............ Wink

_________________

adrichez · Publicado: Jue Ago 21, 2008 4:55 pm **Asunto**:

Que crack!! Laughing

_________________

assayn · Publicado: Jue Ago 21, 2008 10:31 pm **Asunto**:

Haber=A ver. Voy a ver que multa me ponen por haber superado los limites de velocidad.

A veces estos dos se intercambian, tambien es una falta bastante comun jaja.

Lo que mas me ha gustado ha sido el nombre del diccionario jajajajaja

saludosssssssss
_________________

Er_BaLa · Publicado: Jue Ago 21, 2008 11:49 pm **Asunto**:

ajuda o alluda = AYUDA

mñn = mañana

i = y

La verdad es que me repatea teniendo un idioma tan bonito como el español,por poner 2 letras mas no pasa nada,las tildes se pasa pero otras cosas no
_________________

Entra en-> http://motoclubsurminibikes.forosonline.es

rochenbac · Publicado: Vie Ago 22, 2008 10:54 am **Asunto**:

Esto si que esta bien Laughing

Un saludo, y si puedo aportar, lo aré Wink

_________________

DaNNz · Publicado: Vie Ago 22, 2008 1:59 pm **Asunto**:

Post actualizado!!
_________________
Para ganar hay que tener más que una buena moto..!

--> Pincha Aquí Para saber como escribir correctamente.

DaNNz · Publicado: Sab Ago 23, 2008 7:23 am **Asunto**:

upp!
_________________
Para ganar hay que tener más que una buena moto..!

--> Pincha Aquí Para saber como escribir correctamente.

DaNNz · Publicado: Dom Ago 24, 2008 11:21 am **Asunto**:

Post actualizado!!!
_________________
Para ganar hay que tener más que una buena moto..!

--> Pincha Aquí Para saber como escribir correctamente.

assayn

DaNNz · Publicado: Dom Ago 24, 2008 10:07 pm **Asunto**:

Huy! menudo fallo colega xD

Arreglado, mil perdones
_________________
Para ganar hay que tener más que una buena moto..!

--> Pincha Aquí Para saber como escribir correctamente.

cesaruko · Publicado: Dom Ago 24, 2008 10:08 pm **Asunto**:

Pensaba que era el único molesto con la escritura del foro Laughing

assayn · Publicado: Dom Ago 24, 2008 10:10 pm **Asunto**:

Er_BaLa

DaNNz · Publicado: Mar Ago 26, 2008 2:23 pm **Asunto**:

Bueno, no tengo mucho tiempo ahora de ponerme a editar... asi que cuando pueda, por las noches me pondré a editar el diccionario....

Este post promete, y va a ser la guía de muchos " pocketeros " Analfabetus adolescentis que residen en nuestra gran comunity!!!

Saludos!!!
_________________
Para ganar hay que tener más que una buena moto..!

--> Pincha Aquí Para saber como escribir correctamente.